martedì 27 dicembre 2016

Novità new nieuw Marianne Design babyboy...


Ciao, hi, hallo,

Avete passate belle giornate in famiglia? Spero di sì! 
Dopo un pausa ho creato un biglietto con le novità di Marianne Design.
Che carina questa nuova fustella della cicogna..e anche la cornice sarà utilizzato tanto.

Did you spend some nice days in your family? Hope you did!
After a break I have started to make this card with some new Marianne Design goodies.
Isn't this new stork die cool? The frame too so easy to use.

En hebben jullie wat rustige dagen in de familie doorgebracht? Hoop ik voor jullie.
Na een kleine pauze heb ik een kaartje gemaakt met de nieuwe Marianne Design januari spulletjes.
Oh is die ooievaar stans niet super? En ook de frame stans zo lekker makkelijk te gebruiken.



Marianne Design :

stork COL 1420
basic ticket frame CR 1391
paper Eline's sweet stars PB 7051
clear stamp baby boy CS 0889



sabato 24 dicembre 2016

International Christmas Greetings Copic Italia DT post


Buongiorno, goodmorning, goedenmorgen,

Ci siamo, oggi è la Vigilia di Natale!
Vorrei fare gli auguri a tutti quanti..di passare un Natale sereno.
Buone vacanze Natalizie, 
e spero che Babbo Natale vi porta qualche bel Copic.

Yes today is Christmas eve!
I would like to wish you all a lovely Christmas,
 and relaxing Christmas holidays with friends and family..
hope Father Christmas will bring you some Copic .

Ja vandaag is het zover , vanavond is het kerstavond!
Ik wil jullie graag een fijne kerst wensen,
en een lekker relaxte kerstvakantie in gezelschap van familie en vrienden..
en hoop dat de kerstman jullie wat Copic kado doet.



Buon Natale!
Merry Christmas ! 
Frohe Weihnachten!
Prettige Kerstdagen!
Feliz Navidad!
God Jul!

 

Copic :

 Holiday Anya  :

capelli / hair: E 31, E 33, E 23, E 27
pelle / skin : E 50, E 51, E 21, E 93
vestito / dress: R 22, R 24, R 29, R 59, W 0, W 1
agrifoglio / ivy : G 21, G 24, G 28, R 29 , R 59 , white gelpen

Holiday Anya 2 :

capelli / hair: T 3, T 7. T 10
pelle / skin : E 11, E 13, E 35, E 04
vestito / dress: T 3, T 7, T 10 , white gelpen
fiocco / bow : R 22, R 24, R 29, R 59
scarpe / shoes : T 7, T 10

Holiday Anya 4 :

capelli / hair: E 29, E 37, E 57
pelle / skin : E 000, E 00, R 20
vestito / dress: R 22, R 24, R 29, R 59
giacca / jacket : T 3, T 7, T 10
stivali / boots  : T 3, T 7, T 10
albero di natale / christmas tree : G 21, G 24, G 28
addobi / decorations : R 24, R 29, R 59, Y 13, Y 15, Y 18 , white gelpen

cielo / sky : B 000, B 00, B 01 
ombre sotto / shadows underneath : W 0, W 1, W 3
Copic multiliner nero 0.3, olive 0.3 





giovedì 15 dicembre 2016

Marianne Design Divas challenge DT post




Ciao, hi , hallo,

Il 15 del mese, tempo per una nuova sfida mensile da Marianne Design Divas,
come sempre basta una semplice regola ; usare minimo tre prodotti di Marianne Design
scegli tra le carte, timbri, fustelle, nastri, fogli "knipvel" , cardtoppers etc. 
Facile no? Spero che partecipate 
e forse sarete voi la persona fortunata a vincere i premi offerti dai nostri sponsor.

It is the 15th of the month, time for a new monthly challenge of Marianne Design Divas,
As always just one simple rule , please use at least three products of Marianne Design
you can chose between designpapers, stamps, dies, ribbons, cutting sheets, cardtoppers etc.
Easy, right? Hope you will join in many..and perhaps it will be you who will win one of the prizes offered by our sponsors.

Het is alweer de 15 de van de maand, tijd voor een nieuwe maandelijkse challenge van Marianne Design Divas. Een simpele regel ; gebruik minimaal drie produkten van Marianne Design.
Kies gewoon uit designpapier, stempels, stansjes, linten, knipvellen, cardtoppers enz.
Makkelijk toch? Ik hoop dat jullie weer in velen meedoen, en wie weet ben jij het die een van de prijzen van onze sponsors wint.




TUTTO VA BENE CON MINIMO TRE PRODOTTI MARIANNE DESIGN
ANYTHING GOES WITH MINIMUM THREE MARIANNE DESIGN PRODUCTS
ALLES MAG MET MINIMAAL DRIE MARIANNE DESIGN PRODUKTEN


For my special giftbag I have used the following Marianne Design products : 






lunedì 12 dicembre 2016

Handlettering with Copic


Buongiorno, goodmorning, goedenmorgen,

Oggi vi ho preparato un post con "handlettering" ,
adesso è molto popolare scrivere a mano in modo creativo.

Today I am showing you my handlettering post for the Copic Italia blog.

Vandaag laat ik jullie mijn "handlettering" post zien die ik voor Copic Italie heb gemaakt.


Qui ho usato dei multiliner, color lavanda, oliva & nero.
Here I have used multiliners , colour lavender, olive and black.
Hier heb ik multiliners gebruikt, kleur lavendel, olijf en zwart.


Usando i multiliner in modi diversi puoi creare degli effetti diversi.
A sinistra ho scritto con un multiliner e a destra ho scritto con un multiliner
e poi ho ripassato alcuni tratti.

Using the multiliners in different ways you can create different effects.
On the right side simple writing on the left side I have passed the multiliner again to add accents.

Als je de multiliners op verschillende manieren gebruikt dan kan je verschillende effecten creeren.
Aan de linker kant een enkele keer geschreven aan de rechterkant ben ik nogmaals met de multiliner langs de letters gegaan om gedeeltes op te vullen zeg maar.



Ma anche i Copic ( Ciao o Sketch ) possono essere usati.
Qui ho usato il lato a pennello. 

You can also use your Copic Ciao or Sketch.

Je kunt ook je Copic Ciao of Sketch gebruiken.


Qui ho usato il lato a scalpello.
Here I have used the chisel side.
Hier heb ik de dikke kant gebruikt.


Muovendo il pennarello ( vedi i numeri delle sequenze )
si creano delle lettere in stili diversi.



Qui di nuovo con un multiliner, mi sono divertita ad aggiungere 
anche degli elementi decorativi...basta avere un po' di fantasia.

Here I have used my multiliner again but now I have had fun
adding decorative elements too. Just use you immagination.

Hier heb ik ook weer multiliners gebruikt maar ditmaal heb ik ook decoratieve elementen toegevoegd. Gebruik je fantastie en leef je uit.


Anche il gasenfude di Copic  è una opzione per il handlettering,
insomma spero di avervi ispirati a scrivere i vostri biglietti di Natale.

The Copic gasenfude is also a good option for handlettering,
hope I have inspired you to hand write your Christmas cards.

De gasenfude van Copic is ook een goede optie voor handlettering,
ik hoop dat ik jullie heb geinspireerd om jullie kerstkaarten hand te schrijven.







sabato 10 dicembre 2016

Marianne Design Kreadivas challenge DT post


Hallo, hello, ciao,

Es ist wieder Zeit fuer eine neue Monatliche Challenge bei

E' di nuovo ora per una nuova sfida mensile da

It is time again for a new monthly challenge at

Het is weer tijd voor een nieuwe maandelijkse challenge van



ALLES GEHT MIT MARIANNE DESIGN
OPTION :  WEIHNACHTEN / NEUJAHR

TUTTO VA BENE CON MARIANNE DESIGN
OPZIONE : NATALE / BUON NATALE

EVERYTHING GOES WITH MARIANNE DESIGN
OPTION :  CHRISTMAS / HAPPY NEW YEAR

ALLES MAG MET MARIANNE DESIGN
OPTIE : KERST / NIEUWJAAR


I love this pretty window die , here I have put a candle behind the window..
Hope you will all join the challenge ...


a close up

Marianne Design products:

mittens CR 1255
window CR 1389
lace crown JU 0936
poinsettia LR 0435
anja's frames LR 0455
paper apres ski PK 9142
winter wonderland stamp EC 0133
clear christmas sentiments CS 0980




martedì 6 dicembre 2016

Scatola Natale


Ciao, hi, hallo,

Sono tornata dopo una breve pausa in famiglia, senza computer..
Adesso riprendo la mia vita da blogger, ha ha.
Spero che state tutte bene.
..non avevo ancora fatto vedere questa scatola per Natale 
con sorpresa all'interno, 
ho fatto questa scatola con tutti prodotti presi da Canzonetti...


I am back from a short family visit, without computer..
now I will get back to my normal life as blogger ha ha.
Hope you are all doing okay.
I did not show my Christmas box yet..with a surprise inside.


Ik ben weer terug van een kort familie bezoek, zalig rustig zonder computer..
nu ben ik weer terug in mijn gewone leventje als blogger ha ha.
Ik hoop dat het allemaal goed met jullie gaat.
Ik had mijn Kerst doosje nog niet laten zien...met een verrassing 
aan de binnenkant.





sabato 3 dicembre 2016

Nuovi corsi Copic ECCP a Roma


Buongiorno, goodmorning, goedenmorgen,

E' quasi Natale e perchè non scrivere a Babbo Natale ,
per avere un po' di Copic in più e qualche bella lezione 
per imparare bene come si può colorare con questi pennarelli stupendi?

Lezione ECCP 1 ( 3 ore )

conoscere bene i pennarelli e prodotti Copic
sfumare i colori in modo fluido
colorare i visi
colorare i capelli 

Lezione ECCP 2 ( 3 ore )

colorare i capelli ( avanzato )
ombre e fonti di luce
diversi modi di creare dei sfondi

A presto!







martedì 29 novembre 2016

Scritto a mano con l'inchiostro e pennino


Buongiorno, goodmorning, goedenmorgen...

Sto facendo dei biglietti di Natale, anche scritti a mano .
Il mio blog sarà un po' silenzioso, purtroppo ho poco tempo per condividere in questi giorni.

I am making my christmas cards , also handwritten.
My blog will be quiet , unfortunately I have little time to share my work these days.

Ik ben druk kerstkaartjes aan het maken, ook hand geschreven.
Mijn blog zal rustig zijn, maar helaas heb ik geen tijd mijn werkjes met jullie te delen in deze dagen.



sabato 26 novembre 2016

Copic..not only for paper..Copic Italia DT post


Buongiorno, 

La settimana scorsa ho dimostrato diverse tecniche con i Copic 
durante la fiera Hobbyshow ad Bastia Umbra (PG) . 
Tante persone mi hanno chiesto se erano colori per il tessuto.

Ho spiegato che i pennarelli Copic nascono per la carta ,
 per disegnare a mano libero , per disegnare dei fumetti,
per creare dei disegni tecnici
 o ad colorare dei timbri per esempio.

Volete sapere cos'altro si colora con i Copic? 
Andate a vederlo sul blog di Copic Italia.


Not only paper can be coloured with your Copic.
Please find out more on the Copic blog Italy.

Niet alleen papier kan gekleurd worden met je Copic.
Kijk voor meer info op het Copic blog Italie.


Poi avete visto il nuovo colore di Copic multiliner?
  Per aggiungere delle finte cuciture ho usato il nuovo colore di Copic Multiliner : lavanda.

Stupendo ! 

Have you seen the  new Copic multiliner colour yet? A suuper pretty lavender ! 

Hebben jullie de nieuwe kleur multiliners al gezien? Kleur lavendel, super mooi!

Copic :

BV 04, BV 08
Copic Multiliner Lavender 0.3 
Activator 






martedì 22 novembre 2016

Cas Christmas card


Buongiorno, goodmorning, goedenmorgen,

I biglietti di Natale sono la mia specialità in questo stagione :) 
oggi vi faccio vedere un semplice biglietto..il timbro è stata colorato con i Copic.
La carta e la fustella del quadrato con la finta cucitura sono di Marianne Design .
Non mi riccordavo la marca del timbro visto che l'avevo montato sul legno senze tenere la busta originale ma ho fatto un po di ricerca è di Craft Uk (CUKS33).

In this time of the year Christmas cards are my speciality :)
today I am showing you a CAS card..the stamp was coloured with my Copic.
The dp and the die of the stitched square are from Marianne Design.
I could not remember the brand of the stamp as I have mounted it a long time ago without keeping the original packaging but after some research I have found out it is from Craft UK.



In deze tijd van het jaar zijn kerstkaartjes mijn specialiteit :).
Vandaag laat ik een simpel kerstkaartje zien..de stempel is gekleurd met mijn Copic.
Het design papier en de stans van de vierkant met stiksel randje zijn van Marianne Design.
Het merk van de stempel herinnerde ik me niet meer....aangezien ik hem op hout had gedaan jaren geleden zonder de originele verpakking te bewaren..maar na wat zoeken op internet heb ik hem gevonden..hij is van Craft UK.

Copic:

Red : R 24, R 27, R 29, R 59
green: G 21, G 24, G 28
black : T 3, T 5, T 7, T 10





martedì 15 novembre 2016

Marianne Design Divas DT challenge post


Buongiorno, goodmorning, goedenmorgen,

Oggi inizia una nuova sfida mensile da
Today a new monthly challenge is starting at
Vandaag begint er een nieuwe maandelijkse challenge bij


ANYTHING GOES WITH MINIMUM THREE MARIANNE DESIGN PRODUCTS
OPTION : ANYTHING BUT A CARD

ALLES MAG MET MINIMAAL DRIE MARIANNE DESIGN PRODUKTEN

OPTIE : ALLES BEHALVE EEN KAART

ALLES GEHT MIT MINDENSTENS DREI MARIANNE DESIGN PRODUKTEN

OPTION : ALLES ABER KEINE KARTE

TUTTO VA BENE CON MINIMO TRE PRODOTTI MARIANNE DESIGN

OPZIONE : TUTTO TRANNE UN BIGLIETTO

TEMAT DOWOLNY Z UŻYCIEM MINIMUM 3 PRODUKTÓW MARIANNE D, 
opcja:coś innego niż kartka


Mi sono divertita di creare delle scatoline ( pillow pack ) con la nuova fustella di Marianne Design,
bello per confezionare dei regalini piccoli. Spero che partecipate anche voi , l'unica regola è di usare minimo tre prodotti di Marianne Design ( come carta, fustelle, timbri etc. ).
Ci sono due bei premi da vincere
dai nostri sponsor BUDDLY CRAFTS e MARIANNE DESIGN ..



I have fun creating these little giftboxes with the new die of Marianne Design,
very nice to wrap your small gifts. Hope you will all join , the only rule is to use at least 3 Marianne Design products ( like dp, dies, stamps etc).
Please find all details on the challengeblog.



Ik heb me uitgeleefd met het maken van kado doosjes met de nieuwe Marianne Design stans,
zo leuk om kleine kadootjes in te verpakken. Ik hoop dat jullie mee gaan doen, de enige regel is eigenlijk om minimaal drie Marianne Design produkten te gebruiken.
Kijk even op het challengeblog voor alle details.



Marianne Design:

clearstamp xmas sentiments CS 0980

sabato 12 novembre 2016

Jessica e Hobbyshow Bastia Umbra (PG) Copic Italia DT post


Buongiorno, goodmorning, goedenmorgen,

Oggi vi faccio vedere la mia fatina colorato per il blog Copic Italia .
Lei si chiama Jessica un bel timbro di Crafters Companions 
che ho preso nei saldi di chiusura del negozio on-line Bunny Zoe  . 
Così adorabile...Ho creato una piccola decorazione per la stanza di una bambina. 
Lo sfondo ho creato usando una spugnetta e ricarica di Copic ( Various Ink ), 
questa è una tecnica che viene spiegata nei nuovi corsi ECCP
 ...oggi sarà la prima volta che insegno il nuovo programma... 


Sarò anche presente per dimostrare e fare qualche minicorso di Copics
presso lo stand di Ritagli del Tempo ( subito all'ingresso della fiera )
durante l'Hobbyshow di Bastia Umbra (PG) dal 18-20 novembre .
Spero di vedervi!


Today I am showing you a little decoration for a girls room.
I have used this sweet fairy called Jessica, it is a stamp from Crafters Companions 
which I have bought in the final closure sale of the on-line shop Bunny Zoe.
The cloudy background was done with a sponge and some refill of Copics .
A tecnique included in the new ECCP programm.

Vandaag laat ik jullie mijn kleine decoratie voor een meisjes kamer zien.
Ik heb het schattige fee-tje die Jessica heet gebruikt, het is een stempel van Crafters Companion die ik in de sluiting uitverkoop van de on-line winkel van Bunny Zoe heb gekocht.
De wolkjes achtergrond heb ik met een sponsje en wat various ink ( navul flesjes Copic ) gemaakt.
Deze tecniek zit in de nieuwe ECCP cursussen.


Copics :

pelle / skin : E 50, E 00, E 11, E 71
capelli / hair : E 41, E 42, E 44, E 49
vestito / dress : E 11, E 13, E 19, E 08, E 95, E 47
prato / grass : E 81, E 84, E 87
nuvole / clouds : copic various ink W 2

Challenge:

friendship challenge - anything goes







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...